Garantie si Intretinere
Garantie
Produsele oferite SC Euroswim Trade SRL, sunt garantate pentru o perioada de 30 de zile de la data livrarii. Va rugam sa respectati instructiunile de intretinere corespunzatoare produsului. In situatia nerespectarii acestora si a aparitiei problemelor de calitate, se pierd drepturile la garantie. Va rugam sa pastrati bonul fiscal sau factura pentru a face dovada achizitionarii produsului. La returnarea unui produs defect va rugam sa prezentati fie bonul fiscal fie factura care l-au insotit.Garantia de conformitate acordata nu afecteaza drepturile conferite prin legea consumatorului si este in conformitate cu prevederile OG nr 21/1992 privind Protectia Consumatorilor, cu modificarile ulterioare, si legea nr 449/2003.
Produsele achizitionate nu reprezinta produse de folosinta indelungata si trebuie utilizate potrivit recomandarilor de intretinere de mai jos.
Modalitati de asigurare a garantiei: 1. repararea produsului; 2. inlocuire produs; 3. reducere de pret in functie de natura deficientelor calitative; 4. rezolutiunea contractului privind acel produs.
Eticheta contine informatii utile privind spalarea si ingrijirea articolelor respective, astfel incat acestea sa nu sufere nici o deteriorare, insa nu ofera garantia ca produsul respectiv se va curata impecabil.
Stabilirea neconformitatii articolului si a gradului de gravitate a acesteia se face conform prevederilor standardelor nationale SR ISO 3951/1998 si ale altor acte normative referitoare la neconformitati.
Intretinere
Pentru pastrarea caracteristicilor calitative ale produselor, trebuie sa respectati recomandarile de intretinere conform simbolurilor de pe eticheta produsului, explicate atat mai jos cat si pe etichetele produselor. Pe anumite produse textile se regasesc recomandari ale producatorului, ale caror traduceri sunt prezentate mai jos si pe etichete. Va rugam sa tineti cont doar de acele recomandari incluse pe eticheta produsului achizitionat de dumneavoastra. Nu asteptati ca articolele sa se murdareasca excesiv pentru a le spala. Nu folosi inalbitor la hainele colorate! Nu vor iesi doar petele, ci si culorile. Pastrati articolele murdare intr-un loc cat mai aerisit si uscat, avand grija sa nu treaca prea mult timp pana la spalare. Inainte de spalare sortati articolele dupa gradul de sensibilitate (marcate pe eticheta de intretinere) si culori. Articolele noi colorate spalati-le separat prima oara. Dozati detergentul corect, conform instructiunilor de pe cutie, tinand cont si de duritatea apei si de gradul de murdarie al articolelor respective. Daca trebuie sa speli de mana, asigura-te ca detergentul s-a dizolvat in totalitate inainte de a introduce haina in apa! Niciodata sa nu arunci detergentul direct pe imbracaminte! La articolele colorate se recomanda separarea pe doua categorii, cele cu tonuri mai inchise si cele cu tonuri mai deschise. Anumite produse textile contin pe eticheta recomandari speciale, ale caror traduceri le gasiti mai joswash inside out - a se spala intors pe dos
wash dark colors separately - culorile inchise se vor spala separat
coloured:use mild detergent only - colorate:folositi numai detergenti cu efect redus
wash separately - a se spala separat
wash and iron inside out - se va spala si calca intors
use wool detergent only - a se spala cu detergent pentru lana
re-shape after washing - a se repune in forma dupa spalare
wash separately - a se spala separat
wash and iron inside out - se va spala si calca intors
use wool detergent only - a se spala cu detergent pentru lana
re-shape after washing - a se repune in forma dupa spalare
iron inside out - a se calca intors pe dos
special dry cleaning for leather - curatire chimica speciala pentru piele
iron with damp cloth only - a se calca numai prin carpa umezita
use down detergent only - a se spala numai cu detergent adecvat pentru puf
do not iron motif - a se evita calcarea emblemei
wash with like colours - a se spala impreuna cu culori asemanatoare
do not dry on heater - a nu se usca pe calorifer
clean with moist cloth only - a se curati numai cu carpa umezita
wash and dry inside out - a se spala si calca intors pe dos
wash separately inside out - a se spala separat, intors pe dos
tumble dry inside out - a se usca intors pe dos in uscator
wash separately with closed fastener - a se spala separat cu fermoarul inchis
if necesssary repeat tumblig - in caz de nevoie repetati uscarea
do not iron lining - a nu se calca captuseala
do not iron polar fleece - materialul polar a nu se calca
gentle spin dry inside out - a se usca prin centrifugare cu turatie redusa
add antistatic cloth to tumbler - puneti o carpa antistatica in uscator
wash dark colors inside out - culorile inchise se vor spala intoarse pe dos
wash light colors separately from dark colors - culorile deschise se vor spala separat de cale inchise
machine wash warm with like colours - a se spala la masina in apa calda impreuna cu culori asemanatoare
do not bleach - nu folositi inalbitori
do not iron - a nu se calca
machine wash cold withlike colours - a se spala la masina cu apa rece impreuna cu culori asemanatoare
use only non-chlorine bleach - folositi doar agenti de inalbire care nu contin clor
use mild powdered detergent - a se spala cu detergenti cu efect redus
do not use fabric softener - nu folositi solutii de invigorarea materilului
dry clean - a se curata chimic
warm iron - a se calca cu fier de calcat cald
leather clean - a se curata chimic
leather clean by a professionalleather cleaner only - a se curata numai cu substante pentru curatarea pielii
designed to fade - se poate decolora
wash before wearing - a se spala inainte de purtare
machine wash warm inside out - a se spala intors pe dos in apa calda
tumble dry low inside out - a se usca pe dos, in uscator, la temperatura redusa
hand wash warm - a se spala manual in apa calda
do not wring - a nu se stoarce
lay flat to dry - a se usca pe o suprafata neteda
hand wash could - a se spala manual in apa rece
line dry - a se agata pentru uscare
do not dry clean - a nu se curata chimic
do not iron print - imprimeurile nu se vor calca
dry clean only - a se curata numai chimic
machine wash warm gentle cycle - a se spala in apa calda la un program delicat
machine wash cold inside out with like colours - a se spala pe dos, in apa rece, impreune cu culori asemanatoare
advice:tumble dry inside out with 3 tennis balls - recomandare:a se usca in uscator, pe dos, impreuna cu 3 mingi de tenis de camp pt uniformizarea pufului
machine wash warm, inside out with like colours - a se spala pe dos, in apa calda, impreuna cu culori asemanatoare
machine wash cold delicate cycle - a se spala in apa rece, la un program-delicat
do not tumble dry - a nu se usca in uscator
dry clean-wet method with leather care - curatire chimica-varianta umeda cu utilizarea unei subst.pentru intretinerea pielii
remove immediately - a se scoate imediat dupa spalare
rise out immediately after use - a se clati manual dupa spalare
wash separately - a se spala separat
wash with fasteners closed - a se spala cu fermoarele inchise
do not steam - a nu folosi aburi
special dry cleaning for leather - curatire chimica speciala pentru piele
iron with damp cloth only - a se calca numai prin carpa umezita
use down detergent only - a se spala numai cu detergent adecvat pentru puf
do not iron motif - a se evita calcarea emblemei
wash with like colours - a se spala impreuna cu culori asemanatoare
do not dry on heater - a nu se usca pe calorifer
clean with moist cloth only - a se curati numai cu carpa umezita
wash and dry inside out - a se spala si calca intors pe dos
wash separately inside out - a se spala separat, intors pe dos
tumble dry inside out - a se usca intors pe dos in uscator
wash separately with closed fastener - a se spala separat cu fermoarul inchis
if necesssary repeat tumblig - in caz de nevoie repetati uscarea
do not iron lining - a nu se calca captuseala
do not iron polar fleece - materialul polar a nu se calca
gentle spin dry inside out - a se usca prin centrifugare cu turatie redusa
add antistatic cloth to tumbler - puneti o carpa antistatica in uscator
wash dark colors inside out - culorile inchise se vor spala intoarse pe dos
wash light colors separately from dark colors - culorile deschise se vor spala separat de cale inchise
machine wash warm with like colours - a se spala la masina in apa calda impreuna cu culori asemanatoare
do not bleach - nu folositi inalbitori
do not iron - a nu se calca
machine wash cold withlike colours - a se spala la masina cu apa rece impreuna cu culori asemanatoare
use only non-chlorine bleach - folositi doar agenti de inalbire care nu contin clor
use mild powdered detergent - a se spala cu detergenti cu efect redus
do not use fabric softener - nu folositi solutii de invigorarea materilului
dry clean - a se curata chimic
warm iron - a se calca cu fier de calcat cald
leather clean - a se curata chimic
leather clean by a professionalleather cleaner only - a se curata numai cu substante pentru curatarea pielii
designed to fade - se poate decolora
wash before wearing - a se spala inainte de purtare
machine wash warm inside out - a se spala intors pe dos in apa calda
tumble dry low inside out - a se usca pe dos, in uscator, la temperatura redusa
hand wash warm - a se spala manual in apa calda
do not wring - a nu se stoarce
lay flat to dry - a se usca pe o suprafata neteda
hand wash could - a se spala manual in apa rece
line dry - a se agata pentru uscare
do not dry clean - a nu se curata chimic
do not iron print - imprimeurile nu se vor calca
dry clean only - a se curata numai chimic
machine wash warm gentle cycle - a se spala in apa calda la un program delicat
machine wash cold inside out with like colours - a se spala pe dos, in apa rece, impreune cu culori asemanatoare
advice:tumble dry inside out with 3 tennis balls - recomandare:a se usca in uscator, pe dos, impreuna cu 3 mingi de tenis de camp pt uniformizarea pufului
machine wash warm, inside out with like colours - a se spala pe dos, in apa calda, impreuna cu culori asemanatoare
machine wash cold delicate cycle - a se spala in apa rece, la un program-delicat
do not tumble dry - a nu se usca in uscator
dry clean-wet method with leather care - curatire chimica-varianta umeda cu utilizarea unei subst.pentru intretinerea pielii
remove immediately - a se scoate imediat dupa spalare
rise out immediately after use - a se clati manual dupa spalare
wash separately - a se spala separat
wash with fasteners closed - a se spala cu fermoarele inchise
do not steam - a nu folosi aburi